top of page

Chemisage vs. Casse traditionnelle : Avantages économiques et environnementaux


L'entretien des canalisations est un enjeu majeur pour la plomberie moderne. Si la méthode traditionnelle impliquait souvent de creuser pour atteindre les conduits endommagés, les avancées technologiques ont introduit des alternatives plus avantageuses, comme le chemisage. Dans cet article, nous explorerons les avantages économiques et environnementaux du chemisage comparé à la méthode de casse traditionnelle.


1. Comprendre les deux méthodes

Avant d'évaluer les avantages et les inconvénients de chaque méthode, il est essentiel de bien comprendre comment chacune fonctionne.

  • Casse traditionnelle : Historiquement, la manière la plus courante de traiter les problèmes de canalisation était la méthode de casse. Concrètement, cela signifie qu'une tranchée est creusée pour accéder à la partie endommagée de la canalisation. Une fois atteinte, la section défectueuse est retirée et remplacée par un nouveau segment de tuyau. Après cette opération, la tranchée est remblayée, et la surface est restaurée. Cette méthode est certes éprouvée, mais elle est souvent considérée comme invasive et peut engendrer des perturbations significatives pour l'environnement et pour la vie quotidienne des riverains. De plus, la restauration de la surface après l'intervention (comme le remplacement du bitume, du gazon, des allées, etc.) peut engendrer des coûts et des délais supplémentaires.

  • Chemisage : Le chemisage, parfois appelé réhabilitation sans tranchée, est une technique moderne qui élimine le besoin de creuser de larges fossés pour accéder aux canalisations. Au lieu de cela, un revêtement flexible imbibé de résine est introduit dans la canalisation existante. Une fois en place, la résine est durcie, souvent à l'aide d'une source de chaleur ou d'une lumière UV, créant ainsi un nouveau conduit à l'intérieur du tuyau original. C'est comme avoir une canalisation neuve à l'intérieur de l'ancienne. Cette méthode est particulièrement avantageuse pour les zones densément peuplées ou les endroits où la fouille serait trop perturbatrice ou coûteuse. Elle préserve également l'intégrité structurelle des alentours et réduit considérablement le temps d'intervention.

La distinction entre ces deux méthodes est cruciale car, bien qu'elles visent toutes deux à résoudre des problèmes similaires, leurs impacts respectifs sur les finances, l'environnement et la vie quotidienne diffèrent grandement.

2. Economies financières

L'une des principales préoccupations des propriétaires ou des gestionnaires d'infrastructures, lorsqu'ils sont confrontés à des problèmes de canalisations, est le coût financier de la réparation. Tandis que la casse traditionnelle et le chemisage ont tous deux des avantages, il y a des différences notables en termes d'économies financières.

  • Coûts initiaux : À première vue, la casse traditionnelle peut sembler moins coûteuse. Après tout, elle utilise des techniques éprouvées depuis des décennies, souvent sans besoin de technologies spécialisées. Cependant, cette perception peut être trompeuse. Si le coût immédiat de l'intervention peut paraître moindre, les frais annexes peuvent rapidement s'accumuler. Le remblaiement de la tranchée, la restauration du paysage ou de la voirie, sans compter d'éventuels dommages collatéraux (réseaux adjacents, dégâts sur d'autres infrastructures), peuvent augmenter considérablement la facture finale.

  • Coûts à long terme : Le chemisage, bien qu'il puisse présenter un coût initial légèrement supérieur, offre souvent une meilleure durabilité. Les résines utilisées pour le chemisage sont conçues pour résister aux agressions externes et internes, garantissant une longévité qui rivalise, voire dépasse, celle des tuyaux traditionnels. Cela signifie moins de réparations ou de remplacements à l'avenir, générant des économies considérables sur le long terme.

  • Coûts indirects : Il est également vital de prendre en compte les coûts indirects associés à chaque méthode. La casse traditionnelle, de par sa nature invasive, peut entraîner des interruptions prolongées de la circulation ou de l'accès à certaines zones, ce qui peut avoir un impact sur les activités commerciales ou le quotidien des habitants. Ces perturbations peuvent générer des coûts indirects, tels que des pertes de chiffre d'affaires pour les commerçants ou des compensations pour les résidents affectés. À l'inverse, le chemisage, en perturbant minimement l'environnement, réduit considérablement ces coûts cachés.

Bien que chaque situation soit unique et nécessite une évaluation individuelle, le chemisage offre souvent un meilleur rapport qualité-prix, surtout si l'on considère les économies à long terme et les coûts indirects associés à la réparation des canalisations.


3. Avantages environnementaux du chemisage de canalisation

Lorsque l'on évalue les méthodes de réparation des canalisations, l'impact environnemental est un critère qui prend de plus en plus d'importance. La prise de conscience croissante des enjeux écologiques nous pousse à considérer les répercussions de nos choix sur l'environnement.

  • Impact sur le terrain : La casse traditionnelle, nécessitant la création de tranchées, bouleverse le paysage et l'écosystème locaux. La terre déplacée, la flore perturbée et l'habitat naturel des animaux sont affectés, pouvant entraîner un déséquilibre pour certaines espèces. Le chemisage, en évitant cette excavation massive, préserve l'intégrité de l'écosystème local et limite les perturbations du sol.

  • Consommation de ressources : La casse traditionnelle implique souvent la suppression et le remplacement des sections endommagées. Cela signifie non seulement la consommation de nouveaux matériaux pour remplacer les anciens, mais aussi la nécessité de traiter et d'éliminer les déchets. Le chemisage, en revanche, réutilise l'infrastructure existante en y ajoutant une couche protectrice, ce qui réduit la consommation de ressources et minimise les déchets.

  • Pollution : La réalisation de tranchées et le travail avec des équipements lourds peuvent entraîner la libération de polluants dans l'air, tels que les émissions de carbone des machines. De plus, le risque de contamination du sol et des nappes phréatiques est réel, notamment si des fluides s'échappent des équipements ou si d'anciens contaminants présents dans le sol sont remués. Avec le chemisage, ces risques sont largement réduits grâce à l'intervention minimale sur site.

  • Durabilité et longévité : Les matériaux utilisés dans le chemisage sont généralement conçus pour résister aux éléments et aux agressions chimiques. Cela signifie qu'une fois le chemisage effectué, la canalisation réparée aura une durée de vie prolongée, réduisant la nécessité de futures interventions et donc l'impact environnemental répété associé à ces travaux.

  • Réduction des perturbations : Moins de bruits, moins d'émissions et moins d'interruptions du trafic signifient un impact moindre sur la qualité de vie des habitants et une réduction de l'empreinte carbone associée à la congestion et aux détours.

Si le chemisage peut sembler être une option moderne axée principalement sur la technologie, ses avantages environnementaux sont considérables. Dans une époque où la durabilité est cruciale, le choix du chemisage peut représenter une démarche respectueuse et consciente des enjeux écologiques actuels.

4. Perturbations minimales

L'un des grands avantages du chemisage par rapport à la casse traditionnelle réside dans la réduction drastique des perturbations engendrées, que ce soit pour les riverains, les entreprises locales, ou même la circulation.

  • Réduction des chantiers visibles : La casse traditionnelle implique généralement de larges zones de travail, avec des tranchées, des équipements lourds et des équipes importantes sur site. Ces chantiers, souvent bruyants et poussiéreux, peuvent durer plusieurs jours, voire plusieurs semaines. Avec le chemisage, l'intervention est beaucoup plus discrète. Le point d'accès limité et l'absence de gros engins réduisent considérablement la visibilité et la gêne du chantier.

  • Impact sur la circulation : Les travaux de réparation traditionnels peuvent souvent nécessiter la fermeture de routes ou de voies, perturbant considérablement la circulation et causant des embouteillages. Avec le chemisage, puisqu'il y a moins d'équipements sur place et que l'intervention est plus rapide, les perturbations du trafic sont grandement réduites.

  • Protection des activités locales : Pour les entreprises situées à proximité d'une intervention, un chantier de réparation peut signifier une réduction de la clientèle, en raison des nuisances sonores, de la poussière et des difficultés d'accès. Le chemisage, en minimisant ces désagréments, permet aux commerces et aux services de continuer à fonctionner presque normalement.

  • Réduction du bruit : Moins d'équipements lourds signifie moins de bruit. Les riverains apprécieront la différence entre le bourdonnement d'une pelleteuse et le travail plus silencieux du chemisage. De plus, la durée réduite des travaux signifie également moins de jours de perturbations sonores.

  • Sécurité améliorée : Les chantiers traditionnels, avec leurs tranchées ouvertes, présentent des risques pour les piétons et les véhicules. Les barrières de sécurité et les panneaux de signalisation sont nécessaires, mais ne suppriment pas complètement le risque d'accidents. Le chemisage, en éliminant le besoin de tranchées ouvertes, offre une meilleure sécurité sur site.

Le chemisage de canalisation offre une alternative efficace et discrète à la casse traditionnelle, minimisant ainsi les perturbations pour la communauté et l'environnement immédiat. Dans une société où le temps et la tranquillité sont précieux, cette méthode de réparation s'impose comme un choix de prédilection pour de nombreuses municipalités et entreprises privées.

5. Durabilité et efficacité

La durabilité est un concept qui ne se limite pas uniquement à la longévité d'un produit ou d'une solution; elle englobe également sa performance au fil du temps et sa capacité à remplir efficacement sa fonction tout au long de sa vie utile. Dans le contexte du chemisage de canalisation, cette durabilité est clairement évidente par rapport à la casse traditionnelle.

  • Matériaux de haute qualité : Les méthodes de chemisage emploient des résines et des matériaux composites de pointe, qui sont conçus pour résister à l'usure, à la corrosion et aux agressions chimiques. Ces matériaux garantissent que la canalisation rénovée ne se dégrade pas rapidement, offrant ainsi une solution durable.

  • Protection contre la corrosion : Le chemisage offre une protection supplémentaire contre la corrosion, qui est l'un des principaux ennemis des canalisations, en particulier dans les zones avec une eau à forte teneur en minéraux ou des sols agressifs. Cette barrière protectrice prolonge considérablement la vie utile de la canalisation.

  • Moins de points faibles : Contrairement aux méthodes traditionnelles qui peuvent nécessiter de nombreux joints et raccords, le chemisage crée une canalisation sans joint sur la longueur chemisée. Cela élimine les points faibles potentiels où des fuites pourraient se développer.

  • Optimisation du débit : Le revêtement lisse du chemisage permet une meilleure circulation de l'eau, réduisant les risques d'obstruction et d'accumulation de débris. En optimisant le débit, les canalisations chemisées assurent une efficacité opérationnelle maximale.

  • Garanties prolongées : Nombreux sont les fournisseurs et prestataires de services qui offrent des garanties étendues pour le chemisage, reflétant leur confiance dans la longévité et la durabilité de cette solution. Ces garanties peuvent aller de quelques années à plusieurs décennies, offrant une tranquillité d'esprit aux clients.

  • Maintenance réduite : Grâce à sa résistance à la corrosion et à l'usure, le chemisage nécessite moins d'interventions de maintenance régulières que les canalisations traditionnelles. Cela se traduit par des économies à long terme pour les propriétaires et les gestionnaires d'infrastructures.

La durabilité et l'efficacité du chemisage en font une solution préférable en matière de rénovation de canalisations. Non seulement elle offre une performance supérieure à court terme, mais elle garantit également que cette performance perdure dans le temps, faisant du chemisage un investissement judicieux pour l'avenir.


6. Adaptabilité

L'un des avantages les plus remarquables du chemisage de canalisation réside dans son adaptabilité exceptionnelle. Cette flexibilité s'est avérée être un atout majeur, en particulier dans des situations où des solutions traditionnelles se sont avérées inadaptées ou trop complexes.

  • Diversité des applications : Le chemisage de canalisation peut être utilisé dans une variété d'applications, allant des petits tuyaux résidentiels aux grandes infrastructures municipales. Qu'il s'agisse de tuyaux d'évacuation dans une maison ou de conduits d'eau dans une ville, le chemisage offre une solution viable.

  • Géométrie complexe : Contrairement à la méthode traditionnelle de casse, le chemisage est particulièrement adapté aux canalisations ayant une géométrie complexe. Les canalisations courbées, les intersections et même les variations de diamètre ne sont pas un obstacle pour le chemisage, ce qui le rend idéal pour les réparations dans des configurations compliquées.

  • Accessibilité : Dans les zones difficilement accessibles, où creuser ou accéder à une canalisation est un défi, le chemisage se révèle être la solution par excellence. Par exemple, les canalisations situées sous des bâtiments historiques, des voies de circulation très fréquentées ou des zones naturellement sensibles peuvent être rénovées sans perturber l'environnement ou la structure environnante.

  • Intervention en zones sensibles : Dans les régions où l'environnement est une préoccupation, comme à proximité des rivières, lacs ou zones protégées, le chemisage est préférable, car il minimise l'impact environnemental tout en garantissant une réparation efficace.

  • Adaptation aux matériaux existants : Le chemisage est compatible avec une multitude de matériaux de canalisation, qu'ils soient en fonte, en PVC, en béton ou en céramique. Cela signifie que peu importe le matériau de la canalisation existante, le chemisage peut être une option viable pour sa rénovation.

  • Évolution technologique : Le monde du chemisage est en constante évolution, avec des technologies et des techniques qui s'adaptent aux défis nouveaux et existants. Cette capacité d'adaptation garantit que le chemisage reste une solution à la pointe des besoins de l'industrie.

L'adaptabilité du chemisage de canalisation le positionne comme une solution de choix pour une multitude de scénarios et de défis. Sa capacité à s'adapter aux différents besoins et situations fait de lui une méthode de réparation et de rénovation de plus en plus privilégiée dans le secteur de la plomberie et de l'assainissement.

Pour conclure

Si le choix entre le chemisage et la casse traditionnelle dépend de la situation spécifique, les avantages économiques et environnementaux du chemisage sont indéniables. Non seulement il offre une solution plus rentable à court terme, mais les bénéfices à long terme en matière d'économie d'eau, de durabilité et de minimisation des perturbations en font une option attrayante pour l'avenir de la plomberie et de l'assainissement.


En tant que propriétaires, gestionnaires d'infrastructures ou simples citoyens soucieux de l'environnement, il est essentiel de s'informer et de peser les avantages de ces deux méthodes pour faire des choix éclairés.


Si vous cherchez une expertise avérée dans le domaine du chemisage, n'hésitez pas à contacter Docteur Canalisation, le spécialiste français du chemisage de canalisation.


Notre équipe est prête à vous offrir des solutions sur mesure pour répondre à vos besoins et garantir la pérennité de vos canalisations.

23 vues0 commentaire
bottom of page